Renomowany katalog Walker & Dawn – Davide Morosinotto

Książka Morosinotto przypomniała mi czasy PRL, kiedy to w naszym domu pojawił się kolorowy katalog wysyłkowy z RFN. Dla mnie – małego dziecka – wówczas to był szok. Przyzwyczajona byłam do pustych półek w sklepach i faktu, że połowy klasy chodziła do szkoły w takich samych butach, miała w piórniku takie samo wyposażenie w postaci chińskich pachnących gumek do ścierania i kredek świecowych z pandą. W każdym razie katalog „otwierał” świat. I nie tyle te dobra z katalogu były obiektem pożądania, co właśnie sam katalog. W tamtych czasach samo wertowanie kolorowych kartek tam i z powrotem było takim lepszym światem. Z podobną sytuacją spotykamy się w tej książce. Mieszkańcy prowincjonalnej miejscowości w Luizjanie nie mają szans na to, że kiedyś dokonają jakichkolwiek zakupów dzięki renomowanemu katalogowi Walker & Dawn. Jak się okazuje – wówczas niesamowicie popularnego. Według reklamy, zaraz po Biblii była to najczęściej czytana książka w całej wielkiej Ameryce. Dwa tysiące stron, na których zaprezentowane zostały najróżniejsze przedmioty: portfel dla dżentelmena, męski płaszcz Redington, lampa naftowa z niklu i mosiądzu czy zegarek kolejowy American Company. Dla ludzi zamieszkujących bayou samo pojawienie się Katalogu w każdym domu było większym świętem niż Boże Narodzenie. Książka przenosi nas w czasie. Początki XX wieku charakteryzowały bieda, zacofanie, walka o byt każdego dnia. Czwórka dzieciaków: Te Trosi, Eddie, Tit i Julie przyjaźnią się ze sobą. Jeśli tylko mają taką możliwość, każdą wolną chwilę spędzają ze sobą na bagnach. Nie jest to łatwe, bo dzieci w tamtych czasach musiały pomagać swoim rodzicom w różnych pracach domowych. Pewnego dnia dzieciaki znajdują starą puszkę, a w niej trzy dolary. Jak na tamte czasy była to zawrotna suma. Dzieci po długich dyskusjach, naradach i kłótniach postanawiają dokonać zamówienia ze wspomnianego już katalogu Walker & Dawn. Pewnie zdziwi Was ich zakup podobnie jak i mnie zdziwił. Dzieciaki zakupiły … rewolwer. Ale jak zakupić broń, żeby nie zainteresował się tym listonosz lub rodzice? Dzieciaki musiały się nagłówkować, by ich zamówienie mogło być zrealizowane. Jakże wielkie było ich zdziwienie, gdy paczka w końcu nadeszła a w niej… No właśnie, w niej czwórka przyjaciół nie znalazła rewolweru, ale zepsuty zegarek. I by nic więcej nie zdradzać – dodam tylko, że zegarek ów będzie początkiem wielu niesamowitych wydarzeń i przygód. Cała czwórka wyruszy w długą podróż liczącą kilkaset mil. Ale jak? Bez rodziców? Bez pieniędzy?

Powieść Morosinotto przypomina mi stare powieści: z niespieszną rozbudowaną fabułą,  w której na wszystko jest czas. Nikt nikogo nie ponagla, nikt się nigdzie nie spieszy. Autor poświęca dużo miejsca swoim bohaterom. Każdemu z nich daje prawo do swojej wersji wydarzeń – co rusz zmienia się narrator i jego wizja świata. Jest tu czas na przyjrzenie się ludziom, miejscom, budynkom, krajobrazom. Chcę tu zaznaczyć, że wszystko jest dobrze przemyślane, każdy element ważny. Jeśli ktoś boi się dłuuugich opisów – spokojnie, całość jest dobrze wyważona i proporcje zachowane. Książka wciąga, gdyż wyeksponowany jest wątek kryminalno-detektywistyczny, połączenie przygody z niebezpieczeństwami. Nic nie jest przewidywalne, brniemy do zakończenia powieści z zaciekawieniem, czasem zdenerwowaniem o bohaterów. Bo wyobraźcie sobie, że czwórka dzieci w dzisiejszych czasach wyrusza w długą podróż. Czujecie ten stres? Nie zdradzę zakończenia. Po książkę warto sięgnąć też ze względu na ilustracje. Do złudzenia przypomina starą książkę z czarno-białymi rycinami: mapami, fragmentami tytułowego katalogu, wycinkami z prasy.

Z języka włoskiego przełożyła: Ewa Nicewicz-Staszowska

Wiek 10+

Wydawnictwo Dwie Siostry

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s